Simplicity continues the build-out of its point of sale business with key investments.